Go Back
smoked fish with green mango salad

Khmer Smoked Fish Green Mango Salad (Nhoam Svay Trei Cha'eur)

5 from 5 votes
Authentic Khmer Smoked Fish Green Mango Salad with tangy mangoes, smoky fish, fresh herbs, and peanuts
Prep Time 25 minutes
Servings: 4
Course: Salad
Cuisine: Cambodian

Ingredients
  

  • Smoked Fish: 3 large pieces of small smoked fish e.g., trey riel, trey slak, or trey changwa mool
  • Green Mangoes: 6 small firm green mangoes, peeled and julienned
  • Dried Shrimp: 2 tablespoons soaked in warm water for 10 minutes
  • Shallots: 2 thinly sliced
  • Fresh Herbs: A handful each of mint basil, and coriander leaves
  • Roasted Peanuts: 3 tablespoons roughly chopped
  • Chili: 1–2 bird’s-eye chilies finely chopped (adjust to taste)
  • Garlic: 2 cloves minced
Dressing
  • Fish Sauce: 2 tablespoons
  • Lime Juice: 1 tablespoon
  • Palm Sugar: 1 teaspoon or brown sugar as a substitute
  • Wikipedia

Method
 

  1. Prepare the Fish: Debone the smoked fish and flake the meat into bite-sized pieces.
  2. Prepare the Mangoes: Peel and julienne the green mangoes into thin strips.
  3. Soak the Dried Shrimp: Place the dried shrimp in warm water for about 10 minutes, then drain and chop finely.
  4. Prepare the Dressing: In a small bowl, combine the fish sauce, lime juice, and palm sugar. Stir until the sugar dissolves completely.
  5. Assemble the Salad: In a large mixing bowl, combine the julienned mangoes, flaked smoked fish, soaked and chopped dried shrimp, sliced shallots, minced garlic, chopped chilies, and fresh herbs.
  6. Add the Dressing: Pour the prepared dressing over the salad mixture. Toss gently to ensure all ingredients are well coated.
  7. Garnish and Serve: Transfer the salad to a serving platter. Garnish with chopped roasted peanuts. Serve immediately, ideally with warm rice.

Notes

Tips for Authenticity

  • Smoked Fish: Traditional recipes use small local fish like trey riel, which are smoked and dried. If unavailable, substitute with other small dried fish or smoked mackerel.
  • Adjusting Spice Levels: For a milder salad, reduce the number of bird’s-eye chilies or remove the seeds before adding.
  • Serving Suggestions: This salad pairs wonderfully with jasmine rice or as a side dish to grilled meats.